Interestingly, the original NES Legend of Zelda games had crosses everywhere (including a Bible/"Book of Magic" in the first game and a cross item in Zelda II), and Christianity was evidently going to be Hyrule's religion before the more unique mythology was developed for the series in A Link to the Past. (
source)
I don't really see what's offensive about a possible Star of David anyways.