Square/Rectangle like platforms work, but more complex shapes or islands like in the original games don't work, because there are no corners.

(Image: https://imgur.com/a/wBbwq)
What can I put in there?

I can't find corners for that.
P.S.: Is there an actual Help Forum?